räsonabel

räsonabel: rä|so|na|bel <Adj.> [frz. raisonnable, zu: raison, ↑ Räson] (bildungsspr.):

a) vernünftig, von Vernunft zeugend:

eine räsonable Entscheidung;

b) angemessen:

räsonable Mieten, Preise.

* * *

rä|so|na|bel <Adj.; räsonabler, -ste> [frz. raisonnable, zu: raison, ↑Räson] (veraltet, noch landsch.): a) vernünftig; b) tüchtig; c) gehörig.

Игры ⚽ Нужен реферат?

räsonabel — rä|so|na|bel [...zo na:...] <aus gleichbed. fr. raisonnable> (landsch. veraltet) a) vernünftig; b) heftig; c) gehörig … Das große Fremdwörterbuch
Raison — (fr., spr. Räsong), 1) Vernunft, Einsicht; 2) Ursache, Grund, vernünftige Vorstellung, Vernunftgründe; daher Raisonnable (spr. Räsonabel), vernünftig, billig; Raisonnement (spr. Räsonmang), 1) vernünftiges Urtheil, Vernunftschluß; 2) Vernünftelei … Pierer's Universal-Lexikon
абельный — ая, ое. able, > нем. abel, ibel. Суффикс фр. прилагательных, выражающий идею который может быть , выражающий обладание качеством, выраженным в основе слова. Но теперь я право, сам не знаю, как ты можешь его <Чернецкого> спасти и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
irräsonabel — ir|rä|so|na|bel [...rɛzɔ..., auch ... na...] <zu ↑in... u. ↑räsonabel> (veraltet) unvernünftig … Das große Fremdwörterbuch

Academic dictionaries and encyclopedias